Giclée é uma palavra de origem francesa, que significa pulverizado, jateado. Foi adotada no meio artístico internacional como nome dessa nova técnica de impressão, tanto em tela (Giclée on canvas) como em papel (Giclée on paper).
Uma maneira de se produzir giclée é através da pintura digital, na qual o artista pinta/desenha em uma mesa digitalizadora com um pincel eletrônico especial que reproduz a imagem na tela do computador e em seguida imprime em papel especial.
Outra maneira de se produzir giclée é a partir do quadro original, é criado um arquivo digital de altíssima resolução. O artista passa, então a trabalhar junto com a editora na correção e ajuste de cores até a aprovação da matriz final.
Uma edição é então estabelecida, sendo as giclées numeradas e assinadas, obedecendo os padrões internacionais, garantindo estabilidade cromática e durabilidade por mais de 100 anos, desde que observadas as normas de conservação. Após a impressão, o artista pode realizar intervenções com materiais artísticos como aquarela, tinta acrílica, óleo, caneta e assinar individualmente.
Toda giclée produzida é autorizada pelo artista que controla todo o processo de aprovação da arte final, desde curadoria, formatos, escalas, textura da tela e de papel e fidelidade de cores e traços.
Para uma excelente qualidade na edição, é necessário a utilização de impressoras de alta definição, cartuchos originais e papéis e telas que possuam qualidades de conservação exigidas por obras de arte, paralelas as qualidades de definição e impressão.
Na bigclick utilizamos tintas pigmentadas UltraChrome K3 do sistema Epson, papéis artísticos e fototelas da marca alemã Hahnemuehle de alta qualidade e durabilidade e todas as gravuras recebem ainda um verniz de proteção UV (ultra-violeta).
(texto retirado do catálogo de produtos da empresa Canson do Brasil)